Nguồn: AFP, Que Huong, VOA